Ходячі-бродячі по віртуальних просторах Інтернету, звертаю увагу на веб-ресурси, присвячені розробці сайтів на Drupal (ну звістно), особливо цікавлюсь україномовними і україно-орієнтовними ресурсами. Крім кількості сайтів, приглядаюсь за їх якістю, пригадуючи відомий приспів "разом нас багато"...

Чому саме це мене цікавить? Сподобався один вислів: "Мдя, русский друпал хуже итальянского, у итальянцев всего 2 сайта, один из которых реально работает, а у русских счет подходит к 10. Нельзя так разбрасывать комьюнити..."
(джерело: http://groups.drupal.org/node/625)

Ото що маємо з нашим "комьюніті":

http://groups.drupal.org/ukraine
Це спільнота безпосередньо на рідному друпалівському сайті. Точніше - це Organic Group за територіальною ознакою. Народу там небагато (включаючи й мене), публікацій теж.

http://www.drupal.org.ua/
Агов - це ж наш сайт. Нещодавно створений. Народу майже нема, контенту теж нема, проте доменна адреса найбільш відповідна українській спільноті друпалерів.

http://www.drupal.kiev.ua/
Долина Drupal. СMF Drupal українською мовою. Made by Vitich.
Оновлюється раз в один-три місяці.

http://drupal.kiev1.org/
Киевский Drupal. Сайт спрямований на збирання фидів з росийських друпал-сайтів та крутіння банера від Google. Такий сам собі чудовий робот-сайт, подивіться хоча б на http://drupal.kiev1.org/tracker

http://drupal.org/project/uk
Цей проект лише посилається на інший сайт - "Український переклад інтерфейсу Альянсу та Drupal" (http://alliance.maidanua.org/project/pereklad_drupal). Переклади не знайшов, судячи по датам коментарів, переклад має відноситись до версії 4.*

http://drupaler.ru/translate/languages/uk/export
Дещо працездатний ресурс. Стягнув звідти переклад української для 6.2, додав до свого.

От таке... може ще є щось, але не побачив відразу.
Загальний висновок - не так вже й "нас багато", навідь не разом. Я про українських фахівців з CMS Drupal. А тих, хто має час та натхнення творити свій контент - ще менше.